-
1 выборочная ревизия
выборочная ревизия
(напр. для вновь установленного оборудования на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выборочная ревизия
-
2 выборочная ревизия
Универсальный русско-английский словарь > выборочная ревизия
-
3 выборочная ревизия
adj1) law. Stichprobenrevision2) econ. Revision stichprobenweise3) fin. Revision nach Stichproben, stichprobenweise Revision -
4 выборочная ревизия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выборочная ревизия
-
5 выборочная ревизия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выборочная ревизия
-
6 выборочная ревизия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выборочная ревизия
-
7 выборочная ревизия
-
8 выборочная ревизия
-
9 выборочная ревизия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выборочная ревизия
-
10 ревизия
жrévision, audit, vérification, contrôle- ревизия кассы
- ревизия на местах
- ревизия счетов
- банковская ревизия
- бухгалтерская ревизия
- вертикальная ревизия
- внеплановая ревизия
- внешняя ревизия
- внутренняя ревизия
- вторичная ревизия
- выборочная ревизия
- выездная ревизия
- годовая ревизия
- горизонтальная ревизия
- маркетинговая ревизия
- налоговая ревизия
- оперативная ревизия
- плановая ревизия
- полная ревизия
- сплошная ревизия
- финансовая ревизияРусско-французский финансово-экономическому словарь > ревизия
-
11 ревизия
1) (проверка коммерческого банка органом банковского надзора) inspection, examination; бухг. (ведомственная, внутренняя) [internal] audit[ing]; (сверка) checking; (контроль) checkup, inspection2) (пересмотр) revision, review, reconsideration• -
12 ревизия
Prüfung f, Revision f, Beschau f, Überprüfung f, Nachprüfung f- внешняя ревизия
- внутренняя ревизия
- выборочная ревизия
- годовая ревизия
- горизонтальная ревизия
- маркетинговая ревизия
- производственная ревизия
- промежуточная ревизия
- ревизия балансового отчёта
- ревизия бухгалтерских книг
- ревизия исполнения бюджета
- ревизия кассы
- ревизия кредитных операций
- ревизия отчётности
- ревизия сделкиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ревизия
-
13 выборочная проверка или ревизия
General subject: spot checkУниверсальный русско-английский словарь > выборочная проверка или ревизия
-
14 ревизия выборочная
-
15 проверка
ж- проверка ведения счетовпроверка ведения бухгалтерской отчётности — vérification des écritures, vérification des comptes
- проверка веса
- проверка выборок
- проверка выполнения плана
- проверка деятельности предприятия
- проверка деятельности руководства
- проверка исполнения
- проверка кассовой наличности
- проверка качества
- проверка кредитоспособности
- проверка на местах
- проверка на месте изготовления
- проверка надёжности
- проверка отчётности
- проверка по документам
- проверка подлинности подписи
- проверка состояния запасов
- проверка судовых документов
- проверка счетов
- проверка хода работ
- аудиторская проверка
- внеплановая проверка
- выборочная проверка
- документальная проверка
- ежегодная проверка
- обычная проверка
- окончательная проверка
- плановая проверка
- предварительная проверка
- текущая проверка
- эмпирическая проверкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > проверка
-
16 проверка
(контроль) control, check, verification; (инспектирование) inspection; (ревизия) revision; (баланса, отчетности) audit -
17 проверка
ж. check, test; examination, inspectionСинонимический ряд:1. испытание (сущ.) испытание; проба2. контроль (сущ.) контроль3. обследование (сущ.) обследование; ревизия
См. также в других словарях:
выборочная ревизия — (напр. для вновь установленного оборудования на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spot audit … Справочник технического переводчика
ВЫБОРОЧНАЯ РЕВИЗИЯ — частичная проверка, охватывающая одну из сторон, частей деятельности ревизуемой организации … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕВИЗИЯ ВЫБОРОЧНАЯ — (см. ВЫБОРОЧНАЯ РЕВИЗИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕВИЗИЯ ВЫБОРОЧНАЯ — частичная проверка, охватывающая одну из сторон, частей деятельности ревизуемой организации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ревизия выборочная — Частичная проверка отдельной стороны деятельности ревизуемого объекта или ряда объектов по одной теме. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Ревизия — (от лат. revisio пересмотр; англ. inspection, auditing) 1) комплексная или выборочная проверка финансово хозяйственной деятельности юридических лиц. Р. может быть документальной, фактической, плановой, внеплановой, полной (сплошной), выборочной… … Энциклопедия права
Ревизия хозяйственных договоров — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
ревизия — (от позднелат. revisio пересмотр) 1) проверка финансово хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений или должностных лиц за определенный период; основной метод финансового контроля. Р. проводят разные контролирующие органы, в… … Большой юридический словарь
РЕВИЗИЯ — – в СССР обследование деятельности организации или должностного лица с целью проверки соблюдения ими социалистической законности, хода выполнения плановых заданий, соблюдения режима экономии в расходовании государственных средств, хозяйственной… … Советский юридический словарь
РЕВИЗИЯ, ВЫБОРОЧНАЯ — частичная проверка отдельной стороны деятельности ревизуемого объекта или ряда объектов по одной теме … Большой бухгалтерский словарь
РЕВИЗИЯ, ВЫБОРОЧНАЯ — частичная проверка отдельной стороны деятельности ревизуемого объекта или ряда объектов по одной теме … Большой экономический словарь
